14
Homosexual victims of the Nazi regime have not been and are still not acknowledged in post-war Austria. Some instutions such as the »National Fund for Victims of National Socialism« try to help these victims, the Austrian law on victim compensation, however, still does not acknowledge these persons.
The Association of Concentration Camp Survivors likewise excluded them from membership and the social benefits deriving from it. Because of this situation most victims decided to keep the story of their prosecution in anonymity, rather than to make this drastic injustice public. The Nazi persecution of homosexuals still remains invisible in the public memory of post-war Austria as do the surviving victims.
Homosexuelle Opfer des Nationalsozialismus wurden und werden in der Zweiten Republik bis heute nicht anerkannt. Einige Institutionen wie zum Beispiel der »Nationalfonds für Opfer des Nationalsozialismus« versuchen, diesen Opfern zu helfen, das österreichische Opferfürsorgegesetz erkennt diese Menschen jedoch weiterhin nicht an.
Der KZ-Opferverband verbot ihnen ebenso die Mitgliedschaft und die damit verbundenen sozialen Vergünstigungen. Homosexuelle Nazi-Opfer sind aufgrund dieser Situation nur in den wenigsten Fällen bereit, über die Geschichte ihrer Verfolgung zu erzählen oder als Opfer des Nationalsozialismus aufzutreten. Mit dem Verschwinden der Geschichte sind auch die Opfer verschwunden.
Aberkennung der Anerkennung als Opfer des Nationalsozialismus durch das Sozialministerium. Wien 1954. (Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstandes)
Withdrawal of the recognition as Nazi Victim by the Austrian Ministry of Social Affairs in 1954. (Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstandes, Vienna)
The interior of this column remains empty – as a symbol for the Republic of Austria's refusal, to this very day, to grant Nazi victims persecuted on the grounds of sexual orientation a legal entitlement to compensation.
Der Innenbereich dieser Säule bleibt symbolhaft leer –
zum Zeichen dafür, daß die Republik Österreich den wegen
ihrer sexuellen Orientierung verfolgten NS-Opfern einen Rechtsanspruch auf
Entschädigung bis heute verweigert.